diff --git a/managers/mongodb_manager.py b/managers/mongodb_manager.py
index cafb5ce..ca1f568 100644
--- a/managers/mongodb_manager.py
+++ b/managers/mongodb_manager.py
@@ -128,66 +128,8 @@ class MongoDBArticleCache:
                 
                 # Preparar user_info
                 existing = existing_articles.get(key)
-                if existing:
-                    # Artículo existe, actualizar user_info
-                    existing_user_info = existing.get('user_info', [])
+                if existing is None:
                     
-                    # Buscar si ya existe user_info para este usuario
-                    user_info_index = None
-                    for i, ui in enumerate(existing_user_info):
-                        if ui.get('username') == username:
-                            user_info_index = i
-                            break
-                    
-                    if user_info_index is not None:
-                        # Actualizar user_info existente pero mantener notified_at original
-                        existing_user_info_entry = existing_user_info[user_info_index]
-                        existing_user_info[user_info_index] = {
-                            'username': existing_user_info_entry.get('username'),
-                            'worker_name': worker_name or existing_user_info_entry.get('worker_name'),
-                            'notified': True,
-                            'notified_at': existing_user_info_entry.get('notified_at'),  # Preservar notified_at original
-                            'is_favorite': existing_user_info_entry.get('is_favorite', False),
-                        }
-                    else:
-                        # Añadir nuevo user_info
-                        existing_user_info.append({
-                            'username': username,
-                            'worker_name': worker_name,
-                            'notified': True,
-                            'notified_at': now,
-                            'is_favorite': False,
-                        })
-                    
-                    # Solo actualizar precio si es diferente, no actualizar fechas de notificación
-                    existing_price = existing.get('price')
-                    new_price = article.get_price()
-                    if existing_price == new_price:
-                        # Si el precio es el mismo, solo actualizar user_info y eliminar notifiedAt a nivel de artículo
-                        operations.append(
-                            UpdateOne(
-                                {'platform': platform, 'id': article_id},
-                                {
-                                    '$set': {'user_info': existing_user_info},
-                                    '$unset': {'notifiedAt': '', 'notified_at': ''}
-                                }
-                            )
-                        )
-                    else:
-                        # Precio diferente, actualizar campos del artículo + user_info
-                        # Mantener createdAt/updatedAt originales (no se incluyen en el $set)
-                        update_data = dict(base_fields)
-                        update_data['user_info'] = existing_user_info
-                        operations.append(
-                            UpdateOne(
-                                {'platform': platform, 'id': article_id},
-                                {
-                                    '$set': update_data,
-                                    '$unset': {'notifiedAt': '', 'notified_at': ''}
-                                }
-                            )
-                        )
-                else:
                     # Artículo nuevo
                     new_article_data = dict(base_fields)
                     new_article_data['user_info'] = [{